Mi-8 delivered Hannah McKeand and Canadian companion to remote island weather station but crashed soon after, as pair abandon North Pole attempt.