Otto Lagerfeld held in bleak camp in Verkhoyansk for four years of First World War, show contemporary documents.