Residents complain of 'severe carbon monoxide poisoning' as satellite images show blanket of smoke across eastern Siberia.